Miriam - traduzione in francese
DICLIB.COM
Strumenti linguistici IA
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Miriam - traduzione in francese

SISTER OF MOSES AND AARON
Snow-white Miriam; Miriam (Bible); Miriam (bible); Miriam the Prophetess; Miriam the Prophet; Draft:Miriam the Prophetess
  • Miriam watching over her infant brother Moses
  • ''Miriam's Song'', by [[Julius Schnorr von Carolsfeld]] (1860).

Miriam         
Miriam, female first name (Hebrew)
Myriam         
Myriam, Miriam, female first name (Hebrew); sister of Moses and Aaron (Biblical)

Definizione

Association of American Publishers
<body, publication> <body> (AAP) A group engaged in standardisation efforts in document preparation. (2000-01-27)

Wikipedia

Miriam

Miriam (Hebrew: מִרְיָם Mīryām, lit. 'Rebellion') is described in the Hebrew Bible as the daughter of Amram and Jochebed, and the older sister of Moses and Aaron. She was a prophetess and first appears in the Book of Exodus.

The Torah refers to her as "Miriam the Prophetess" and the Talmud names her as one of the seven major female prophets of Israel. Scripture describes her alongside of Moses and Aaron as delivering the Jews from exile in Egypt: "For I brought you up out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam". According to the Midrash, just as Moses led the men out of Egypt and taught them Torah, so too Miriam led the women and taught them Torah.

Esempi dal corpus di testo per Miriam
1. Miriam Goldschmidt n‘a qu‘ŕ se pencher pour les saisir, lŕ oů elle seule les savait cachés.
2. Pendant dix ans, d';s 1'68, Miriam Makeba s‘installe ŕ Konakry.
3. " Des propos qui nont pas été du go$';t de la journaliste qatarie, Miriam Rashid.
4. Et pourquoi n‘a–t–il pas rejoint aux saluts son actrice fétiche Miriam Goldschmidt?
5. Le tribun aurait dit : "A toi Miriam, fille d‘Afrique, reste au panthéon, lŕ–haut.